เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

no photography การใช้

"no photography" แปล  
ประโยคมือถือ
  • ห้ามถ่ายภาพภายในอาคารตำหนักวังบางขุนพรหม
    No Photography inside the building
  • ห้ามถ่ายรูป หรือ บันทึกวีดีโอ
    No photography or videotaping.
  • ภายในเรือนไทยทุกหลังที่มีการจัดแสดงวัตถุโบราณต่างๆ ไม่อนุญาตให้ถ่ายภาพ
    No photography inside the Thai house.
  • ไม่อนุญาตให้ถ่ายภาพนิ่งหรือภาพเคลื่อนไหว ยกเว้นได้รับอนุญาตจากผู้จัดงาน
    No photography or video equipment allowed unless approval is obtained from the Organizer.
  • ภายในพระที่นั่งไม่อนุญาตให้ถ่ายภาพ โดยท่านสามารถเก็บกล้องของท่านไว้ที่ล๊อคเกอร์ตรงทางเข้า
    No photography allowed inside. You will in fact be required to leave your camera at lockers provided at the entrance of every building.
  • ถ่ายภาพในศาลเจ้าส่วนใหญ่ก็โอเคเว้นแต่จะโพสต์เป็นอย่างอื่น ระวังไม่ให้มีอาการถ่ายภาพ แต่อย่างอื่นอย่าลังเลที่จะออกไป
    Taking pictures in most shrines is okay, unless otherwise posted. Keep an eye out for no photography signs, but otherwise feel free to snap away.
  • เพื่อเป็นการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรม จึงห้ามถ่ายรูปภายในปราสาท หากแต่บนชั้นสูงสุดของปราสาทจะเป็นจุดชมวิว ซึ่งสามารถถ่ายรูปภายนอกได้
    No photography is allowed inside the building for the protection of cultural property.